Ma secondo voi si scrive “Buon giorno” o “Buongiorno”? Stessa cosa per “Buona sera” o “Buonasera”? “Buona notte” o “Buonanotte”? Il problema si pone soprattutto nelle lettere formali in cui è necessario scrivere il più correttamente possibile, sempre per essere presi il più seriamente possibile. In questo particolare caso tutti i dizionari consultati sono concordi: si possono utilizzare entrambe le forme, è indifferente quale si preferisce. Noi suggeriamo di utilizzare la forma tutta unita, buongiorno, buonasera e buonanotte, semplicemente perché ci sembra più raffinato ed elegante.
C’è poi chi riesce anche a porre la medesima differenza nel “buon giorno” o “buongiorno” detto ad alta voce: personalmente non ci riusciamo, ma se ci riuscite sarebbe più carino dire “buongiorno” tutto attaccato come forma di saluto, mentre il “buon giorno” staccato sarebbe più indicato per augurare una buona giornata. Ma stilisticamente sono uguali alla fine.
