Eccoci di ritorno al nostro viaggio all’interno dell’affascinante mondo dei dubbi grammaticali italiani: oggi vogliamo rispondere a un quesito che troviamo spesso girullando nei vari forum. Quale? Eccolo: si scrive cieco o ceco? Un dubbio che ci può mettere di fronte a una scelta problematica, di quei dilemmi che a mente fredda non ci creano nessuna ansia, a cui sapremmo rispondere a occhi chiusi, ma che messi alle strette o di fretta possono farci indulgere in qualche piccolo errorino.
Come al solito, la verità sta nel mezzo: si può scrivere sia ‘cieco’ che ‘ceco’, ma occhio a differenziare il contesto in cui si usano queste due parole. Intatti la parola cieco va utilizzata per riferirsi a una persona che ha problemi di vista o che non può vedere, mentre la parola ceco indica ovviamente un abitante della ex Cecoslovacchia, una persona proveniente dalla Repubblica Ceca.